亲爱的冰汽补丁执政官们，

　　我们很高兴地宣布，时代《冰汽时代2》路线图

　　——我们的城市必须继续扩展。在这份路线图中，秋季您可以看到我们在 2025 年的促销计划亮点：

　　• 主机版发售：我们很高兴将《新伦敦》带给主机玩家。

　　• DLC：每个 DLC 将为严酷的折扣《冰汽时代2》世界带来全新内容。

　　• 免费大型内容更新：我们承诺会推出免费的冰汽补丁内容更新，许多灵感来源于玩家的时代反馈。

　　《冰汽时代2》目前可通过PC和 PC Game Pass游玩。更新主机以及Xbox游戏通行证的秋季发布计划于2025年发布。

　　如果你还没有购买游戏，促销现在就是折扣你的机会!在Steam秋季促销期间，你可以在有限的冰汽补丁时间内以20%的折扣购买游戏!不要错过《冰汽时代2》和其他11bit旗下的游戏!

　　Valve 于今日宣布，2024年 Steam 大奖提名及秋季特卖现已开启。时代玩家可通过 Steam 主页访问 Steam 大奖提名页面，更新也可以访问喜爱作品的开发者发布的活动页面，为每个奖项提名一款游戏。

　　据悉，今年的 Steam 大奖共囊括 11 个奖项。其中包括：

　　• 年度最佳游戏

　　• 年度最佳 VR 游戏

　　• 爱的付出

　　• 最佳 Steam Deck 游戏

　　• 独乐乐不如众乐乐

　　• 最具创意游戏玩法

　　• 杰出剧情游戏

　　• 纵使手残仍大爱(无意冒犯)

　　• 杰出视觉风格

　　• 最佳原声音轨

　　• 轻松惬意

　　特别提醒：投票将在 12 月 4 日上午 10 时(PT)结束，抓紧时间支持自己喜爱的作品!希望各位执政官们为《冰汽时代2》投上宝贵一票!

　　更新内容

　　亲爱的市民们，放心吧，这些重大里程碑只是未来的一部分。除了这些，我们还将继续进行热修复和游戏稳定性以及整体质量的提升。

　　我们的工程师再次为《冰汽时代2》带来了另一批更新和改进，确保我们伟大城市的不断扩展!